Картер и Джордин Флинн – не просто семейная пара. Они работают ворами искусства, обворовывая музеи и скрываясь от полиции. Герои делают это не ради наживы: они крадут лишь могущественные артефакты. И хотя Флинны очень серьезно относятся к своей работе, они не менее озабочены благополучием своих детей, 21-летнего Пакстона и 16-летнего Триппа, которые ничего не знают о работе родителей. Когда Картер и Джордин исчезают во время одной из своих миссий, мальчики узнают правду о своих родителях. Герои узнают, что их родители пытались защитить заколдованное зеркало, способное исполнить любое желание. Теперь доблестные братья и Дилан, помощница их родителей, должны спасти зеркало, пока оно не попало в руки злодеев…
Семейство археологов разыскивает спрятанные по всему миру артефакты из легенд.