Спустя три года после событий предыдущего фильма Ю. В., студент-бизнесмен, ставший наркодилером, отбывает срок в тюрьме вместе со своим старым врагом Мардо, прикованным к инвалидному креслу. Герой планирует получить прибыль от продажи программного обеспечения, которое он разработал, но его предает деловой партнер и бывший одноклассник Ниппе, который крадет программу. Чтобы отомстить, герою приходится провернуть опасную схему и вернуться в преступный мир…
После трех лет заключения Ю. В. получает первую «увольнительную», но обстоятельства складываются так, что вернуться за решетку он уже не может… Скрывающийся от правосудия чилиец Хорхе планирует мега-сделку с кокаином, которая должна обогатить его раз и на всегда, но жизнь вносит жестокие коррективы в его план… Сумка с принадлежащими югославской мафии 10 миллионами крон путешествует по Стокгольму, переходя из рук в руки и оставляя за собой кровавый след…